别bié匡kuāng山shān

晓xiǎo峰fēng如rú画huà碧bì参cēn差cī（（碑bēi作zuò「「参cēn差cī碧bì」」）），藤，影téng风yǐng摇fēng拂yáo槛fú垂kǎn。

野yě径jìng来lái多duō将jiāng犬quǎn伴bàn，人，间rén归jiān晚guī带wǎn（dài碑（作bēi「zuò待「」dài）」樵）随qiáo。

看kàn云yún客kè倚yǐ啼tí猿yuán树shù，洗，钵xǐ僧bō临sēng失lín鹤shī（hè一（作yí「zuò鹭「」lù，或」作，「huò鹜zuò」「）wù池」。

莫mò怪guài无wú心xīn恋liàn清qīng境jìng，已，将yǐ书jiāng剑shū许jiàn明xǔ时míng。

（（见jiàn光guāng绪xù《《重chóng修xiū江jiāng油yóu县xiàn志zhì》》卷juàn二èr十shí四sì））（（陈chén广guǎng福fú《《李lǐ白bái的de〈〈别bié匡kuāng山shān〉〉诗shī考kǎo》》谓wèi江jiāng油yóu县xiàn匡kuāng山shān书shū院yuàn存cún宋sòng熙xī宁níng元yuán年nián《《勅chì赐cì中zhōng和hé大dà明míng寺sì住zhù持chí碑bēi》》，碑，文bēi云wén：「yún玄：宗「朝xuán翰zōng林cháo学hàn士lín李xué白shì字lǐ太bái白zì，少tài为bái当，县shǎo小wèi吏dāng，后xiàn于xiǎo此lì山，读hòu书yú，于cǐ乔shān松dú滴shū翠，之yú平qiáo有sōng十dī载cuì。

」」文wén中zhōng录lù此cǐ诗shī。

））。