白微时募县小吏入令卧内尝驱牛经堂下令妻怒将加诘责白亟以诗谢云 白微時募縣小吏入令臥內嘗驅牛經堂下令妻怒將加詰責白亟以詩謝雲

bái wēi shí mù xiàn xiǎo lì rù lìng wò nèi cháng qū niú jīng táng xià lìng qī nù jiāng jiā jí zé bái jí yǐ shī xiè yún

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

素sù面miàn倚yǐ栏lán钩gōu，娇jiāo声shēng出chū外wài头tóu。

若ruò非fēi是shì织zhī女nǚ，何hé得dé问wèn牵qiān牛niú。

素面倚栏钩，娇声出外头。

若非是织女，何得问牵牛。

素面倚欄鉤，嬌聲出外頭。

若非是織女，何得問牽牛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

素面倚栏钩，娇声从外面头。如果不是是织女，怎么能问牵牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考素面倚欄鉤，嬌聲從外面頭。如果不是是織女，怎麼能問牽牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素面：洁白的面孔；倚栏钩：靠在栏杆上；娇声：柔美的声音；织女：传说中的仙女，指织女星；牵牛：传说中的牛郎，指牵牛星。诗句描绘了女子洁白的面孔靠在栏杆上，发出柔美的声音，如果不是织女，怎么会有问牵牛的举动。素面：潔白的面孔；倚欄鉤：靠在欄杆上；嬌聲：柔美的聲音；織女：傳說中的仙女，指織女星；牽牛：傳說中的牛郎，指牽牛星。詩句描繪了女子潔白的面孔靠在欄杆上，發出柔美的聲音，如果不是織女，怎麼會有問牽牛的舉動。

赏析

素面倚栏钩，娇声从外面头。如果不是是织女，怎么能问牵牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考素面倚欄鉤，嬌聲從外面頭。如果不是是織女，怎麼能問牽牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表