湘夫人二首 二 湘夫人二首 二
南有涔阳路，渺渺多新愁。
桂酒神降时，回风江上秋。
彩云忽无处，碧水空安流。
南有涔陽路，渺渺多新愁。
桂酒神降時，迴風江上秋。
彩雲忽無處，碧水空安流。
分享
译文
南边的涔阳路上，心中满是新添的忧愁。桂花美酒降临的时刻，秋风回旋在江上。彩云忽然不知去向，碧水空自静静流淌。南邊的涔陽路上，心中滿是新添的憂愁。桂花美酒降臨的時刻，秋風迴旋在江上。彩雲忽然不知去向，碧水空自靜靜流淌。
注释
1. 涔阳：指地名。2. 桂酒：用桂花酿制的酒。3. 神降时：指酒神降临的时刻。4. 彩云：指天上的云彩。1. 涔陽：指地名。2. 桂酒：用桂花釀製的酒。3. 神降時：指酒神降臨的時刻。4. 彩雲：指天上的雲彩。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了作者内心的忧愁之情，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。诗中‘桂酒神降时，回风江上秋’一句，将抽象的情感与具体的景象相结合，形象生动，富有意境。此詩以細膩的筆觸描繪了作者內心的憂愁之情，通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對逝去美好時光的懷念和對現實無奈的感慨。詩中‘桂酒神降時，迴風江上秋’一句，將抽象的情感與具體的景象相結合，形象生動，富有意境。