洞庭夜泊 洞庭夜泊

dòng tíng yè pō

来廷绍 宋代 來廷紹 宋代

lái tíng shào · sòng dài

标签: 诗词詩詞

liǎngànshùcāngcāngzhōuxiāngshuǐpáng

yuánshēngzhùmíngyuèzhàopéngchuāng

两岸树苍苍,孤舟湘水旁。

猿声啼不住,明月照篷窗。

兩岸樹蒼蒼,孤舟湘水旁。

猿聲啼不住,明月照篷窗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

两岸树木郁郁葱葱,孤舟停泊在湘水旁。猿猴的啼声不停歇,明月照亮了船篷的窗户。兩岸樹木鬱鬱蔥蔥,孤舟停泊在湘水旁。猿猴的啼聲不停歇,明月照亮了船篷的窗戶。

注释

苍苍:形容树木茂盛。猿声:指猿猴的叫声。蒼蒼:形容樹木茂盛。猿聲:指猿猴的叫聲。

赏析

此诗通过描绘洞庭湖夜泊的景色,展现了诗人内心的孤寂与宁静。诗中‘猿声’与‘明月’的描写,营造了一种凄美、静谧的氛围,令人回味无穷。此詩通過描繪洞庭湖夜泊的景色,展現了詩人內心的孤寂與寧靜。詩中‘猿聲’與‘明月’的描寫,營造了一種悽美、靜謐的氛圍,令人回味無窮。

← 返回诗文列表