闻蝉 聞蟬
绿槐阴里一声新，雾薄风轻力未匀。
莫道闻时总惆怅，有愁人有不愁人。
綠槐陰裏一聲新，霧薄風輕力未勻。
莫道聞時總惆悵，有愁人有不愁人。
分享
译文
在绿槐树阴下传来一声蝉鸣，雾气稀薄，微风轻拂，蝉声不均匀。不要说听到蝉鸣时总是感到忧愁，有忧愁的人和不忧愁的人。在綠槐樹陰下傳來一聲蟬鳴，霧氣稀薄，微風輕拂，蟬聲不均勻。不要說聽到蟬鳴時總是感到憂愁，有憂愁的人和不憂愁的人。
注释
此诗通过描写蝉鸣之声，表达了诗人对人生百态的感慨。‘绿槐阴’暗示了夏日，‘雾薄风轻’描绘了环境的清幽，而‘力未匀’则形容蝉鸣声的断续。最后两句则揭示了人生的多样性和情感的复杂性。此詩通過描寫蟬鳴之聲，表達了詩人對人生百態的感慨。‘綠槐陰’暗示了夏日，‘霧薄風輕’描繪了環境的清幽，而‘力未勻’則形容蟬鳴聲的斷續。最後兩句則揭示了人生的多樣性和情感的複雜性。
赏析
来鹄的《闻蝉》以简洁的语言，抒发了诗人对生活百态的深刻感悟。诗中蝉鸣之声，既引发了诗人对自身情感的抒发，也映射出世间纷繁复杂的人情世故。全诗意境深远，耐人寻味。來鵠的《聞蟬》以簡潔的語言，抒發了詩人對生活百態的深刻感悟。詩中蟬鳴之聲，既引發了詩人對自身情感的抒發，也映射出世間紛繁複雜的人情世故。全詩意境深遠，耐人尋味。