游田氏池亭 遊田氏池亭
磅礴青山入望长，古城东下见回塘。
云阴更杂梧桐影，野气仍连菡蓞香。
久处尘埃思浣濯，忽逢虚旷自清凉。
主人华发能谈笑，犹抚归鞍恨夕阳。
磅礴青山入望長，古城東下見回塘。
雲陰更雜梧桐影，野氣仍連菡蓞香。
久處塵埃思浣濯，忽逢虛曠自清涼。
主人華髮能談笑，猶撫歸鞍恨夕陽。
分享
译文
壮丽的青山一眼望去连绵不绝，古城的东边下去就能看到回塘。云彩阴沉，梧桐树的影子交织其中，野外的气息与荷花香气相连。久居尘埃之中渴望洗净身心，忽然遇到空旷之地感到清凉。主人虽然头发花白，但依然能谈笑风生，仍然抚摸着回家的鞍具，对夕阳感到遗憾。壯麗的青山一眼望去連綿不絕，古城的東邊下去就能看到回塘。雲彩陰沉，梧桐樹的影子交織其中，野外的氣息與荷花香氣相連。久居塵埃之中渴望洗淨身心，忽然遇到空曠之地感到清涼。主人雖然頭髮花白，但依然能談笑風生，仍然撫摸着回家的鞍具，對夕陽感到遺憾。
注释
①磅礴：形容气势雄伟。②回塘：曲折的池塘。③菡萞：荷花。④浣濯：洗涤。⑤华发：花白的头发。⑥抚归鞍：抚摸回家的鞍具。①磅礴：形容氣勢雄偉。②回塘：曲折的池塘。③菡萞：荷花。④浣濯：洗滌。⑤華髮：花白的頭髮。⑥撫歸鞍：撫摸回家的鞍具。
赏析
此诗描绘了作者游览田氏池亭时的所见所感，通过对青山、古城、云影、花香等景物的描绘，展现了作者对自然美景的喜爱和对尘世纷扰的厌倦。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，情感真挚，意境深远。此詩描繪了作者遊覽田氏池亭時的所見所感，通過對青山、古城、雲影、花香等景物的描繪，展現了作者對自然美景的喜愛和對塵世紛擾的厭倦。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，情感真摯，意境深遠。