归宗石 歸宗石
雪彩霜威马祖风，虎降高格气如龙。
谁人会得归宗路？一镞三关海内通。
雪彩霜威馬祖風，虎降高格氣如龍。
誰人會得歸宗路？一鏃三關海內通。
分享
译文
雪花的色彩和霜的威严如同马祖的风范，虎下山川的高格气势如同龙。谁能懂得归宗的道路？一镞（箭头）穿过三关，四海之内都能通达。雪花的色彩和霜的威嚴如同馬祖的風範，虎下山川的高格氣勢如同龍。誰能懂得歸宗的道路？一鏃（箭頭）穿過三關，四海之內都能通達。
注释
马祖：指马祖道一，唐代著名禅宗大师。归宗路：指回归本宗的道路，此处比喻禅宗的修行之路。一镞三关：比喻修行过程中的困难与挑战。馬祖：指馬祖道一，唐代著名禪宗大師。歸宗路：指回歸本宗的道路，此處比喻禪宗的修行之路。一鏃三關：比喻修行過程中的困難與挑戰。
赏析
此诗以雄浑的气势描绘了禅宗修行之路的艰辛与通达，通过对马祖道一形象的描绘，展现了禅宗高僧的风范。‘一镞三关海内通’一句，既表现出修行的艰辛，也表达了修行成功的喜悦，寓意深刻，耐人寻味。此詩以雄渾的氣勢描繪了禪宗修行之路的艱辛與通達，通過對馬祖道一形象的描繪，展現了禪宗高僧的風範。‘一鏃三關海內通’一句，既表現出修行的艱辛，也表達了修行成功的喜悅，寓意深刻，耐人尋味。