八声甘州八聲甘州

bā shēng gān zhōu

kē dān qiū jīng chāi jì · yuán dài

(外wài)春chūn深shēn离lí故gù家jiā，叹tàn衰shuāi年nián倦juàn体tǐ，奔bēn走zǒu天tiān涯yá。

一yī鞭biān行xíng色sè，遥yáo指zhǐ剩shèng水shuǐ残cán霞xiá。

墙qiáng头tóu嫩nèn柳liǔ篱lí畔pàn花huā，见jiàn古gǔ树shù枯kū藤téng栖qī暮mù鸦yā。

嗟jiē呀ya！遍biàn长zhǎng途tú触chù目mù桑sāng麻má。

(外)春深离故家，叹衰年倦体，奔走天涯。

一鞭行色，遥指剩水残霞。

墙头嫩柳篱畔花，见古树枯藤栖暮鸦。

嗟呀！遍长途触目桑麻。

(外)春深離故家，嘆衰年倦體，奔走天涯。

一鞭行色，遙指剩水殘霞。

牆頭嫩柳籬畔花，見古樹枯藤棲暮鴉。

嗟呀！遍長途觸目桑麻。

正在生成译文、注释或赏析…

分享