偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 六十一 偈頌（幷序○序爲南嶽齊己撰） 六十一
一切名山到因脚，辛苦年深与袜著。
如今年老不能行，手里把个破木杓。
破木杓，俵与众生甘露药。
众生吃了尽惺惺，一切昏迷皆失却。
一切名山到因腳，辛苦年深與襪著。
如今年老不能行，手裏把個破木杓。
破木杓，俵與衆生甘露藥。
衆生喫了盡惺惺，一切昏迷皆失卻。
分享
译文
所有的名山都是因为脚下，多年的辛苦让鞋子和袜子都磨破了。如今年老不能行走，手里拿着这个破旧的木勺。破旧的木勺，分给众生的甘露药。众生吃了都会清醒，所有的迷糊都消失了。所有的名山都是因爲腳下，多年的辛苦讓鞋子和襪子都磨破了。如今年老不能行走，手裏拿着這個破舊的木勺。破舊的木勺，分給衆生的甘露藥。衆生喫了都會清醒，所有的迷糊都消失了。
注释
这首诗通过描绘诗人年老体衰，却仍愿意将自己比喻为甘露药的精神，传达了无私奉献的意境。'名山'比喻崇高的事业或理想，'脚'比喻努力的过程，'破木杓'比喻诗人自己，'众生'指广大人民，'甘露药'比喻有益的教导或启示。這首詩通過描繪詩人年老體衰，卻仍願意將自己比喻爲甘露藥的精神，傳達了無私奉獻的意境。'名山'比喻崇高的事業或理想，'腳'比喻努力的過程，'破木杓'比喻詩人自己，'衆生'指廣大人民，'甘露藥'比喻有益的教導或啓示。
赏析
此诗以朴素的语言，表达了一种超越个人得失、乐于助人的高尚情怀。诗人虽然年老体衰，但仍愿以自己的微薄之力，为众生带来智慧和启迪，体现了诗人宽广的胸怀和深邃的智慧。此詩以樸素的語言，表達了一種超越個人得失、樂於助人的高尚情懷。詩人雖然年老體衰，但仍願以自己的微薄之力，爲衆生帶來智慧和啓迪，體現了詩人寬廣的胸懷和深邃的智慧。