偈 六 偈 六
假有元非有，假灭亦非无。
湼槃偿债义，一性更无殊。
（《祖堂集》卷十七）。
假有元非有，假滅亦非無。
湼槃償債義，一性更無殊。
（《祖堂集》卷十七）。
分享
译文
假设存在并非存在，假设消亡也并非不存在。涅槃以偿还债务的意义，一性更加无差别。假設存在並非存在，假設消亡也並非不存在。涅槃以償還債務的意義，一性更加無差別。
注释
此诗以佛教观点阐述存在与虚无的关系，‘假’指世间一切皆假，‘涅槃’指超越生死轮回的境界。此詩以佛教觀點闡述存在與虛無的關係，‘假’指世間一切皆假，‘涅槃’指超越生死輪迴的境界。
赏析
诗中‘假有元非有，假灭亦非无’两句，深刻揭示了佛教中关于世间万物无常的教义，‘涅槃偿债义，一性更无殊’则表达了超越世俗，达到内心平静的境界。詩中‘假有元非有，假滅亦非無’兩句，深刻揭示了佛教中關於世間萬物無常的教義，‘涅槃償債義，一性更無殊’則表達了超越世俗，達到內心平靜的境界。