用韵赠诸友 用韻贈諸友

yòng yùn zèng zhū yǒu

金履详 宋代 金履詳 宋代

jīn lǚ xiáng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

línbiéóshīzènglánshèngxiánxuéwènguìxiānnán

guīxiūyòngjiēsuǒláisuìshíshídàosuìhán

临别哦诗比赠兰,圣贤学问贵先难。

归与休用嗟离索,来岁时时到岁寒。

臨別哦詩比贈蘭,聖賢學問貴先難。

歸與休用嗟離索,來歲時時到歲寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

离别时吟诗赠你如同赠兰花,圣贤的学问贵在先难。回去后不要叹息离别,明年时常会迎来岁寒。離別時吟詩贈你如同贈蘭花,聖賢的學問貴在先難。回去後不要嘆息離別,明年時常會迎來歲寒。

注释

嗟:叹息。离索:离别之情。岁寒:比喻困难时期。嗟:嘆息。離索:離別之情。歲寒:比喻困難時期。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的深情厚谊,以赠兰相赠,寓意着友谊的纯洁和珍贵。诗人劝慰友人不要因为离别而感到忧伤,因为明年还会再次相聚,体现了诗人乐观豁达的人生态度。這首詩表達了詩人對友人的深情厚誼,以贈蘭相贈,寓意着友誼的純潔和珍貴。詩人勸慰友人不要因爲離別而感到憂傷,因爲明年還會再次相聚,體現了詩人樂觀豁達的人生態度。

← 返回诗文列表