和陈复之韵 和陳復之韻
元化机缄未易知,此心之外更闗谁。
题名本自非千佛,造物休言是小儿。
得失天心如契钥,古今人事等花枝。
看来勲业皆吾分,何用谆谆诧一时。
元化機緘未易知,此心之外更闗誰。
題名本自非千佛,造物休言是小兒。
得失天心如契鑰,古今人事等花枝。
看來勲業皆吾分,何用諄諄詫一時。
分享
译文
宇宙的奥秘难以知晓,除了我之心外,还有谁能了解。题目原本并非指向千佛,造物主也不是顽童。得失如同天心一样,是开启的钥匙,古今人事如同花朵枝条。看那些功勋业绩都是我份内的事,何必对一时之事过分惊讶。宇宙的奧祕難以知曉,除了我之心外,還有誰能瞭解。題目原本並非指向千佛,造物主也不是頑童。得失如同天心一樣,是開啓的鑰匙,古今人事如同花朵枝條。看那些功勳業績都是我份內的事,何必對一時之事過分驚訝。
注释
1. 元化:宇宙的奥秘。2. 机缄:机关,比喻深奥的事理。3. 千佛:指佛教中的众多佛。4. 造物:指创造宇宙万物的主宰。5. 契钥:开启的钥匙。6. 勲业:功勋业绩。1. 元化:宇宙的奧祕。2. 機緘:機關,比喻深奧的事理。3. 千佛:指佛教中的衆多佛。4. 造物:指創造宇宙萬物的主宰。5. 契鑰:開啓的鑰匙。6. 勲業:功勳業績。
赏析
此诗表达了诗人对宇宙奥秘的感慨,以及对人生得失的淡然态度。诗人以深邃的哲理和生动的比喻,展现了其宽广的胸怀和超脱的人生观。此詩表達了詩人對宇宙奧祕的感慨,以及對人生得失的淡然態度。詩人以深邃的哲理和生動的比喻,展現了其寬廣的胸懷和超脫的人生觀。