绍兴朝会十三首 皇帝降坐用《干安》。 紹興朝會十三首 皇帝降坐用《幹安》。
帝坐荧煌,廷绅肃穆。
对扬天休,各恭尔服。
颂声洋洋,弥文郁郁。
礼备乐成,永膺多福。
帝坐熒煌,廷紳肅穆。
對揚天休,各恭爾服。
頌聲洋洋,彌文鬱郁。
禮備樂成,永膺多福。
分享
译文
皇帝端坐辉煌,朝廷官员庄重肃穆。对答天赐之福,各自恭敬地穿着礼服。颂歌声声,文采飞扬,礼仪完备,音乐和谐,永远享有众多福气。皇帝端坐輝煌,朝廷官員莊重肅穆。對答天賜之福,各自恭敬地穿着禮服。頌歌聲聲,文采飛揚,禮儀完備,音樂和諧,永遠享有衆多福氣。
注释
1. 帝坐:皇帝的座位。荧煌:光辉灿烂。廷绅:朝廷官员。肃穆:庄重严肃。2. 对扬:对答。天休:天赐之福。恭尔服:恭敬地穿着礼服。3. 颂声洋洋:颂歌声声不断。弥文郁郁:文采飞扬。4. 礼备乐成:礼仪完备,音乐和谐。永膺多福:永远享有众多福气。1. 帝坐:皇帝的座位。熒煌:光輝燦爛。廷紳:朝廷官員。肅穆:莊重嚴肅。2. 對揚:對答。天休:天賜之福。恭爾服:恭敬地穿着禮服。3. 頌聲洋洋:頌歌聲聲不斷。彌文鬱郁:文采飛揚。4. 禮備樂成:禮儀完備,音樂和諧。永膺多福:永遠享有衆多福氣。
赏析
这首诗描绘了皇帝举行朝会时的庄严场景,通过对皇帝和朝廷官员的描写,展现了皇权的威严和朝会的隆重。诗中用词典雅,意境深远,表达了皇帝对国家的美好祝愿。這首詩描繪了皇帝舉行朝會時的莊嚴場景,通過對皇帝和朝廷官員的描寫,展現了皇權的威嚴和朝會的隆重。詩中用詞典雅,意境深遠,表達了皇帝對國家的美好祝願。