景德中朝会十四首 降坐用《隆安》。 景德中朝會十四首 降坐用《隆安》。
被衮当阳,穆穆皇皇。
击石拊石,颂声扬扬。
和乐优洽,终然允臧。
礼成而退,荷天百祥。
被袞當陽,穆穆皇皇。
擊石拊石,頌聲揚揚。
和樂優洽,終然允臧。
禮成而退,荷天百祥。
分享
译文
身着礼服在阳光下,庄重威严。敲击石头,颂歌声声。和谐欢乐,终归美好。礼仪完成退场,承蒙上天众多吉祥。身着禮服在陽光下,莊重威嚴。敲擊石頭,頌歌聲聲。和諧歡樂,終歸美好。禮儀完成退場,承蒙上天衆多吉祥。
注释
1. 衮:古代帝王、诸侯的礼服。2. 穆穆:庄重威严的样子。3. 皇皇:光明照耀的样子。4. 拊石:古代击石而歌。5. 扬扬:声势浩大。6. 和乐:和谐欢乐。7. 允臧:美好。8. 荷天:承受天恩。1. 袞:古代帝王、諸侯的禮服。2. 穆穆:莊重威嚴的樣子。3. 皇皇:光明照耀的樣子。4. 拊石:古代擊石而歌。5. 揚揚:聲勢浩大。6. 和樂:和諧歡樂。7. 允臧:美好。8. 荷天:承受天恩。
赏析
这首诗以典雅的语言,描绘了朝会盛况,歌颂了皇帝的威严与仁德。通过对仪式的细致描绘,传达出朝会中的庄严与和谐,体现了古代礼仪文化的精髓。這首詩以典雅的語言,描繪了朝會盛況,歌頌了皇帝的威嚴與仁德。通過對儀式的細緻描繪,傳達出朝會中的莊嚴與和諧,體現了古代禮儀文化的精髓。