句 其二 句 其二
五十践衰境,加我在明年。
五十踐衰境,加我在明年。
分享
译文
五十岁步入衰老之境,明年我也要加入这个行列。五十歲步入衰老之境,明年我也要加入這個行列。
注释
践:步入。衰境:衰老的境地。作者以自己的年龄为参照,表达了对衰老的感慨。踐:步入。衰境:衰老的境地。作者以自己的年齡爲參照,表達了對衰老的感慨。
赏析
江休复的这首诗简洁而深刻,通过简单的数字对比,传达了人生无常、岁月无情的感慨。江休復的這首詩簡潔而深刻,通過簡單的數字對比,傳達了人生無常、歲月無情的感慨。
五十践衰境,加我在明年。
五十踐衰境,加我在明年。
五十岁步入衰老之境,明年我也要加入这个行列。五十歲步入衰老之境,明年我也要加入這個行列。
践:步入。衰境:衰老的境地。作者以自己的年龄为参照,表达了对衰老的感慨。踐:步入。衰境:衰老的境地。作者以自己的年齡爲參照,表達了對衰老的感慨。
江休复的这首诗简洁而深刻,通过简单的数字对比,传达了人生无常、岁月无情的感慨。江休復的這首詩簡潔而深刻,通過簡單的數字對比,傳達了人生無常、歲月無情的感慨。