上方玩月 上方玩月
明月自当千里共,如何独得占婵娟。
只应飞阁侵天半,此外谁能近月边。
明月自當千里共,如何獨得佔嬋娟。
只應飛閣侵天半,此外誰能近月邊。
分享
译文
明月自然应该与千里共赏,为何我独占这美丽的月色。只应是在高楼之上,侵占了半边天,除此之外,还有谁能靠近月边。明月自然應該與千里共賞,爲何我獨佔這美麗的月色。只應是在高樓之上,侵佔了半邊天,除此之外,還有誰能靠近月邊。
注释
婵娟:指代月亮。飞阁:高楼。侵天半:指高楼直插云霄。嬋娟:指代月亮。飛閣:高樓。侵天半:指高樓直插雲霄。
赏析
这首诗表达了诗人对月亮的赞美之情,同时也抒发了对美好事物的独占欲。诗人通过对比,突出了月亮的美丽和自己的孤独,意境深远,令人回味无穷。這首詩表達了詩人對月亮的讚美之情,同時也抒發了對美好事物的獨佔欲。詩人通過對比,突出了月亮的美麗和自己的孤獨,意境深遠,令人回味無窮。