闻歌竹枝 聞歌竹枝
巡堤听唱竹枝词，正是月高风静时。
独向东南人不会，弟兄俱在楚江湄。
巡堤聽唱竹枝詞，正是月高風靜時。
獨向東南人不會，弟兄俱在楚江湄。
分享
译文
巡视堤岸听人唱《竹枝词》，正是月亮高挂风静的时候。独自一人朝东南方向去，我的兄弟们都在楚江之滨。巡視堤岸聽人唱《竹枝詞》，正是月亮高掛風靜的時候。獨自一人朝東南方向去，我的兄弟們都在楚江之濱。
注释
竹枝词：一种民间歌曲形式。楚江：指长江中游，因楚地而得名。竹枝詞：一種民間歌曲形式。楚江：指長江中游，因楚地而得名。
赏析
这首诗通过描绘月夜风静时巡视堤岸听歌的场景，展现了诗人对家乡的思念之情。‘独向东南人不会’一句，表达了诗人孤独的心情和对兄弟的思念。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓郁的乡土气息。這首詩通過描繪月夜風靜時巡視堤岸聽歌的場景，展現了詩人對家鄉的思念之情。‘獨向東南人不會’一句，表達了詩人孤獨的心情和對兄弟的思念。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了濃郁的鄉土氣息。