樵翁 樵翁
独入深山信脚行,惯当䝙虎不曾惊。
路傍花发无心看,惟见枯枝刮眼明。
獨入深山信腳行,慣當貙虎不曾驚。
路傍花發無心看,惟見枯枝刮眼明。
分享
译文
我独自一人深入山林随意行走,习惯了面对野兽也不惊慌。路边的花儿盛开我无心观赏,只见枯枝在眼前闪亮。我獨自一人深入山林隨意行走,習慣了面對野獸也不驚慌。路邊的花兒盛開我無心觀賞,只見枯枝在眼前閃亮。
注释
①信脚行:随意行走。②䝙虎:野兽。③刮眼明:指枯枝在阳光下闪耀,刺眼。①信腳行:隨意行走。②貙虎:野獸。③刮眼明:指枯枝在陽光下閃耀,刺眼。
赏析
此诗通过对樵夫形象的描绘,展现了作者对自由、宁静生活的向往,以及对自然美景的细腻感受。诗中‘信脚行’、‘惯当䝙虎’等词语,生动地刻画了樵夫的形象,表现了他对自然的顺应和自在。‘路傍花发无心看’与‘惟见枯枝刮眼明’形成对比,突出了作者对自然美景的独特感受,使读者感受到诗人的闲适与超脱。此詩通過對樵夫形象的描繪,展現了作者對自由、寧靜生活的嚮往,以及對自然美景的細膩感受。詩中‘信腳行’、‘慣當貙虎’等詞語,生動地刻畫了樵夫的形象,表現了他對自然的順應和自在。‘路傍花發無心看’與‘惟見枯枝刮眼明’形成對比,突出了作者對自然美景的獨特感受,使讀者感受到詩人的閒適與超脫。