题紫微观 題紫微觀
昨日朝天过紫微，醮坛风冷杏花稀。
碧桃泥我传消息，何事人间更不归。
昨日朝天過紫微，醮壇風冷杏花稀。
碧桃泥我傳消息，何事人間更不歸。
分享
译文
昨天我前往紫微观朝圣，祭坛风冷，杏花稀疏。碧桃传递给我消息，为何人间不再归来。昨天我前往紫微觀朝聖，祭壇風冷，杏花稀疏。碧桃傳遞給我消息，爲何人間不再歸來。
注释
紫微观：道教宫观名。醮坛：道教祭祀的坛场。杏花：一种花卉，春季开放。碧桃：一种花卉，常用来传递消息。何事：为何。紫微觀：道教宮觀名。醮壇：道教祭祀的壇場。杏花：一種花卉，春季開放。碧桃：一種花卉，常用來傳遞消息。何事：爲何。
赏析
此诗以朝圣为背景，描绘了紫微观的清冷景象，通过杏花和碧桃的意象，表达了诗人对人间归来的向往。此詩以朝聖爲背景，描繪了紫微觀的清冷景象，通過杏花和碧桃的意象，表達了詩人對人間歸來的嚮往。