满江红 滿江紅

三sān过guò吴wú江jiāng，又yòu添tiān得dé、一yī亭tíng清qīng绝jué。

刚gāng占zhàn断duàn、水shuǐ光guāng多duō处chù，巧qiǎo依yī林lín樾yuè。

漠mò漠mò云yún烟yān春chūn昼zhòu雨yǔ，寥liáo寥liáo天tiān地dì秋qiū宵xiāo月yuè。

更gèng冰bīng壶hú、玉yù鉴jiàn暑shǔ宜yí风fēng，寒hán宜yí雪xuě。

臞qú庵ān右yòu，山shān岚lán缺quē；

虹hóng桥qiáo左zuǒ，波bō涛tāo截jié。

正zhèng三sān高gāo堂táng畔pàn，旧jiù规guī今jīn别bié。

何hé但dàn渔yú翁wēng垂chuí钓diào好hǎo，谩mán将jiāng柳liǔ子zi新xīn吟yín揭jiē。

信xìn登dēng临lín、佳jiā兴xīng属shǔ彭péng宣xuān，能néng挥huī发fā。