孤山 孤山
半是楼台换却村，几回独立更销魂。
断隄野水梅花宅，千古春风月一痕。
半是樓臺換卻村，幾回獨立更銷魂。
斷隄野水梅花宅，千古春風月一痕。
分享
译文
半是楼台换成了村庄，多次独立时更加销魂。断壁残垣旁的野水梅花宅，千古春风留下一道月痕。半是樓臺換成了村莊，多次獨立時更加銷魂。斷壁殘垣旁的野水梅花宅，千古春風留下一道月痕。
注释
楼台：指楼阁亭台；换却：替换；销魂：极度悲伤或感慨；断隄：堤坝断裂；野水：野外的水；梅花宅：种有梅花的宅院；春风：春天的风；月一痕：月亮留下的一道痕迹。樓臺：指樓閣亭臺；換卻：替換；銷魂：極度悲傷或感慨；斷隄：堤壩斷裂；野水：野外的水；梅花宅：種有梅花的宅院；春風：春天的風；月一痕：月亮留下的一道痕跡。
赏析
此诗以孤山为背景，描绘了一幅凄美动人的画面。诗人通过对孤山的描绘，表达了自己对逝去时光的感慨和对自然美景的热爱。诗中‘半是楼台换却村’一句，巧妙地将自然景观与人文景观相结合，展现了孤山的历史变迁。‘断隄野水梅花宅’一句，通过描绘孤山的残破景象，表达了诗人对岁月流转的无奈和对美好事物的珍惜。‘千古春风月一痕’一句，以月亮的痕迹比喻时间的流逝，寓意深刻，令人感慨万千。此詩以孤山爲背景，描繪了一幅悽美動人的畫面。詩人通過對孤山的描繪，表達了自己對逝去時光的感慨和對自然美景的熱愛。詩中‘半是樓臺換卻村’一句，巧妙地將自然景觀與人文景觀相結合，展現了孤山的歷史變遷。‘斷隄野水梅花宅’一句，通過描繪孤山的殘破景象，表達了詩人對歲月流轉的無奈和對美好事物的珍惜。‘千古春風月一痕’一句，以月亮的痕跡比喻時間的流逝，寓意深刻，令人感慨萬千。