淡白 淡白
白头白项翅铺银,入手观来却似冰。
此虫异众称奇白,总无颜色是将军。
白頭白項翅鋪銀,入手觀來卻似冰。
此蟲異衆稱奇白,總無顏色是將軍。
分享
译文
白头白颈翅膀铺满银,拿在手里看去却像冰。这种虫子与众不同,被称为奇白的将军,整体颜色纯净无杂色。白頭白頸翅膀鋪滿銀,拿在手裏看去卻像冰。這種蟲子與衆不同,被稱爲奇白的將軍,整體顏色純淨無雜色。
注释
此诗描写了一种奇特的白色虫子,以白头白项、翅膀如银的形象生动呈现,通过对比,突出其与众不同、纯洁无瑕的特点。此詩描寫了一種奇特的白色蟲子,以白頭白項、翅膀如銀的形象生動呈現,通過對比,突出其與衆不同、純潔無瑕的特點。
赏析
贾似道在这首《淡白》中,以简洁的笔触描绘出一种白色虫子的独特形象,通过对比手法,展现了其纯洁无瑕之美。诗中‘入手观来却似冰’一句,更是生动形象地传达出虫子白色纯净的感觉,使读者产生强烈的视觉印象。賈似道在這首《淡白》中,以簡潔的筆觸描繪出一種白色蟲子的獨特形象,通過對比手法,展現了其純潔無瑕之美。詩中‘入手觀來卻似冰’一句,更是生動形象地傳達出蟲子白色純淨的感覺,使讀者產生強烈的視覺印象。