玩月 玩月

wán yuè

贾岛 賈島

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

hányuèdōngběijiǎshēng西nán

西nánqīngqīngshān

jìnyuèyǒushùxīngxīngmíngwèixiángān

dànàishānyuèshānwèisān

yuènǎishàngshānshàngshānnánxiāngcān

èzishìjīngtóngguìzhīchán

chángyǒujiǔshìfányán

shǒuménshanglíngzhān

jiǔshuāngdòngshíxiàngyān

jiǔbìngzhéránchījiāozhān

rényīngshuìzhuǎnjǐngtián

jǐngéryíndān

shìjǐngrénjiànjīnzhīlián

zhīzhōngréntóngyàn

dàishàngdǐngkànwèiguīzhěnhán

qiángwàngqǐnzhāiqíngkān

dàozhúcóng西dōngwànglián

quèzuòzhúcóngwàiqīngguāyōuqián

liàngzhīàiyuèrénshēnyuànhuàwèichán

寒月破东北,贾生立西南。

西南立倚何,立倚青青杉。

近月有数星,星名未详谙。

但爱杉倚月,我倚杉为三。

月乃不上杉,上杉难相参。

眙愕子细视,睛瞳桂枝劖。

目常有热疾,久视无烦炎。

以手扪衣裳,零露已濡沾。

久立双足冻,时向股髀淹。

立久病足折,兀然黐胶粘。

他人应已睡,转喜此景恬。

此景亦胡及,而我苦淫耽。

无异市井人,见金不知廉。

不知此夜中,几人同无厌。

待得上顶看,未拟归枕函。

强步望寝斋,步步情不堪。

步到竹丛西,东望如隔帘。

却坐竹丛外,清思刮幽潜。

量知爱月人,身愿化为蟾。

寒月破東北,賈生立西南。

西南立倚何,立倚青青杉。

近月有數星,星名未詳諳。

但愛杉倚月,我倚杉爲三。

月乃不上杉,上杉難相參。

眙愕子細視,睛瞳桂枝劖。

目常有熱疾,久視無煩炎。

以手捫衣裳,零露已濡沾。

久立雙足凍,時向股髀淹。

立久病足折,兀然黐膠粘。

他人應已睡,轉喜此景恬。

此景亦胡及,而我苦淫耽。

無異市井人,見金不知廉。

不知此夜中,幾人同無厭。

待得上頂看,未擬歸枕函。

強步望寢齋,步步情不堪。

步到竹叢西,東望如隔簾。

卻坐竹叢外,清思刮幽潛。

量知愛月人,身願化爲蟾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒冷的月份打败东北,贾谊在西南。西南站在哪,站在青青杉。近月有几颗星,星名不清楚熟悉。只爱杉在月,我靠在杉为三。月就不上杉,上杉难以相互参。影响惊讶仔细看,眼睛眼珠桂枝酁。目常有发热疾病,长期看没有麻烦炎。用手摸着衣裳,露珠已沾沾。久立双脚冻,当时向股大腿淹没。立久病足折,兀然黐胶粘。其他人应该已经睡,转喜这景淡。此景也胡和,而我苦过度沉溺。无差异市场人,见金不知道廉洁。不知道这夜中,几个人同无厌。待得上山顶看,不准备回家枕函。强步望睡书房,步步情不堪。步到竹丛西,东望像隔着帘子。却坐在竹丛外,思绪刮幽潜。量知爱月人,我愿变成癞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒冷的月份打敗東北,賈誼在西南。西南站在哪,站在青青杉。近月有幾顆星,星名不清楚熟悉。只愛杉在月,我靠在杉爲三。月就不上杉,上杉難以相互參。影響驚訝仔細看,眼睛眼珠桂枝酁。目常有發熱疾病,長期看沒有麻煩炎。用手摸着衣裳,露珠已沾沾。久立雙腳凍,當時向股大腿淹沒。立久病足折,兀然黐膠粘。其他人應該已經睡,轉喜這景淡。此景也胡和,而我苦過度沉溺。無差異市場人,見金不知道廉潔。不知道這夜中,幾個人同無厭。待得上山頂看,不準備回家枕函。強步望睡書房,步步情不堪。步到竹叢西,東望像隔着簾子。卻坐在竹叢外,思緒刮幽潛。量知愛月人,我願變成癩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

寒冷的月份打败东北,贾谊在西南。西南站在哪,站在青青杉。近月有几颗星,星名不清楚熟悉。只爱杉在月,我靠在杉为三。月就不上杉,上杉难以相互参。影响惊讶仔细看,眼睛眼珠桂枝酁。目常有发热疾病,长期看没有麻烦炎。用手摸着衣裳,露珠已沾沾。久立双脚冻,当时向股大腿淹没。立久病足折,兀然黐胶粘。其他人应该已经睡,转喜这景淡。此景也胡和,而我苦过度沉溺。无差异市场人,见金不知道廉洁。不知道这夜中,几个人同无厌。待得上山顶看,不准备回家枕函。强步望睡书房,步步情不堪。步到竹丛西,东望像隔着帘子。却坐在竹丛外,思绪刮幽潜。量知爱月人,我愿变成癞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒冷的月份打敗東北,賈誼在西南。西南站在哪,站在青青杉。近月有幾顆星,星名不清楚熟悉。只愛杉在月,我靠在杉爲三。月就不上杉,上杉難以相互參。影響驚訝仔細看,眼睛眼珠桂枝酁。目常有發熱疾病,長期看沒有麻煩炎。用手摸着衣裳,露珠已沾沾。久立雙腳凍,當時向股大腿淹沒。立久病足折,兀然黐膠粘。其他人應該已經睡,轉喜這景淡。此景也胡和,而我苦過度沉溺。無差異市場人,見金不知道廉潔。不知道這夜中,幾個人同無厭。待得上山頂看,不準備回家枕函。強步望睡書房,步步情不堪。步到竹叢西,東望像隔着簾子。卻坐在竹叢外,思緒刮幽潛。量知愛月人,我願變成癩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表