投孟郊 投孟郊

tóu mèng jiāo

贾岛 賈島

jiǎ dǎo · táng

标签: 诗词詩詞

yuèzhōngyǒufāngtiānxiàlíngxūnfēng

jiāngnányǒugāochànghǎiběichūláitōng

róngpiāoqīnglěngyùnjīnbàozhōng

zhǐnǎiliútuīxúnquèmíngméng

zhīxuěshānzikōng

jìnghuòsuǒshíěryānsuìshēnzhōng

zhīdēngqiányóuhènbǎishǒuzhōng

yíndòngkuángwànwángōng

shēngpíngmiànwèijiāoyǒngmèngzhétóng

shuíjūnshīyánzōng

qiújūnyuēdàngōng

chuàichángbǎoxiǎnshénnáncóng

qiánsuìcéngluòchàchícónglóng

píngjiācóngzhàoyúnzhǎngyíngyíng

sōnghǎiměizhǎngzhuīzàiqióng

yuánqīngfèichángshìjǐnjiāotóng

月中有孤芳,天下聆薰风。

江南有高唱,海北初来通。

容飘清冷馀,自蕴襟抱中。

止息乃流溢,推寻却冥蒙。

我知雪山子,谒彼偈句空。

必竟获所实,尔焉遂深衷。

录之孤灯前,犹恨百首终。

一吟动狂机,万疾辞顽躬。

生平面未交,永夕梦辄同。

叙诘谁君师,讵言无吾宗。

余求履其迹,君曰可但攻。

啜波肠易饱,揖险神难从。

前岁曾入洛,差池阻从龙。

萍家复从赵,云思长萦萦。

嵩海每可诣,长途追再穷。

原倾肺肠事,尽入焦梧桐。

月中有孤芳,天下聆薰風。

江南有高唱,海北初來通。

容飄清冷餘,自蘊襟抱中。

止息乃流溢,推尋卻冥濛。

我知雪山子,謁彼偈句空。

必竟獲所實,爾焉遂深衷。

錄之孤燈前,猶恨百首終。

一吟動狂機,萬疾辭頑躬。

生平面未交,永夕夢輒同。

敘詰誰君師,詎言無吾宗。

餘求履其跡,君曰可但攻。

啜波腸易飽,揖險神難從。

前歲曾入洛,差池阻從龍。

萍家復從趙,雲思長縈縈。

嵩海每可詣,長途追再窮。

原傾肺腸事,盡入焦梧桐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月中有孤芳,天下聆薰风。江南有高唱,海北初来沟通。容飘清冷多,从蕴含襟抱在怀里。休息就流溢,推算了冥蒙。我知道你雪山,去那个偈句空。一定会最终获得的实,你怎么就深衷。录的孤灯之前,好比恨百首最终。一吟动狂机,万病辞顽亲自。生平面未交,永晚上做梦就同。叙述追问谁你老师,怎么说没有我宗。我要求履行的迹象,你说可以只进攻。啜波肠易饱,面对险精神难以从。前一年曾进入洛阳,差池阻从龙。萍家又从赵,云想长牵挂。嵩海常可以到,长途追击再穷。原倾肺肠事,全部入焦梧桐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月中有孤芳,天下聆薰風。江南有高唱,海北初來溝通。容飄清冷多,從蘊含襟抱在懷裏。休息就流溢,推算了冥濛。我知道你雪山,去那個偈句空。一定會最終獲得的實,你怎麼就深衷。錄的孤燈之前,好比恨百首最終。一吟動狂機,萬病辭頑親自。生平面未交,永晚上做夢就同。敘述追問誰你老師,怎麼說沒有我宗。我要求履行的跡象,你說可以只進攻。啜波腸易飽,面對險精神難以從。前一年曾進入洛陽,差池阻從龍。萍家又從趙,雲想長牽掛。嵩海常可以到,長途追擊再窮。原傾肺腸事,全部入焦梧桐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘月中的孤芳、江南的高唱等意象,表达了诗人对孟郊的崇敬之情。诗中‘雪山子’指孟郊,‘偈句空’表示孟郊的诗句空灵而富有意境。‘止息乃流溢’、‘推寻却冥蒙’表达了诗人对孟郊诗歌意境的追寻。‘一吟动狂机,万疾辞顽躬’形容孟郊的诗作能够触动人心,具有强大的感染力。‘啜波肠易饱,揖险神难从’表达了孟郊诗风清新脱俗,意境深远。‘差池阻从龙’、‘云思长萦萦’等句则反映了诗人对孟郊的思念之情。全诗情感真挚,意境深远,体现了诗人对孟郊的敬仰与追随。此詩通過描繪月中的孤芳、江南的高唱等意象,表達了詩人對孟郊的崇敬之情。詩中‘雪山子’指孟郊,‘偈句空’表示孟郊的詩句空靈而富有意境。‘止息乃流溢’、‘推尋卻冥濛’表達了詩人對孟郊詩歌意境的追尋。‘一吟動狂機,萬疾辭頑躬’形容孟郊的詩作能夠觸動人心,具有強大的感染力。‘啜波腸易飽,揖險神難從’表達了孟郊詩風清新脫俗,意境深遠。‘差池阻從龍’、‘雲思長縈縈’等句則反映了詩人對孟郊的思念之情。全詩情感真摯,意境深遠,體現了詩人對孟郊的敬仰與追隨。

赏析

月中有孤芳,天下聆薰风。江南有高唱,海北初来沟通。容飘清冷多,从蕴含襟抱在怀里。休息就流溢,推算了冥蒙。我知道你雪山,去那个偈句空。一定会最终获得的实,你怎么就深衷。录的孤灯之前,好比恨百首最终。一吟动狂机,万病辞顽亲自。生平面未交,永晚上做梦就同。叙述追问谁你老师,怎么说没有我宗。我要求履行的迹象,你说可以只进攻。啜波肠易饱,面对险精神难以从。前一年曾进入洛阳,差池阻从龙。萍家又从赵,云想长牵挂。嵩海常可以到,长途追击再穷。原倾肺肠事,全部入焦梧桐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月中有孤芳,天下聆薰風。江南有高唱,海北初來溝通。容飄清冷多,從蘊含襟抱在懷裏。休息就流溢,推算了冥濛。我知道你雪山,去那個偈句空。一定會最終獲得的實,你怎麼就深衷。錄的孤燈之前,好比恨百首最終。一吟動狂機,萬病辭頑親自。生平面未交,永晚上做夢就同。敘述追問誰你老師,怎麼說沒有我宗。我要求履行的跡象,你說可以只進攻。啜波腸易飽,面對險精神難以從。前一年曾進入洛陽,差池阻從龍。萍家又從趙,雲想長牽掛。嵩海常可以到,長途追擊再窮。原傾肺腸事,全部入焦梧桐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表