送觉兴上人归中条山兼谒河中李司空送覺興上人歸中條山兼謁河中李司空

sòng jué xīng shàng rén guī zhōng tiáo shān jiān yè hé zhōng lǐ sī kōng

jiǎ dǎo · táng

又yòu忆yì西xī岩yán寺sì，秦qín原yuán草cǎo白bái时shí。

山shān寻xún樵qiáo径jìng上shàng，人rén到dào雪xuě房fáng迟chí。

暮mù磬qìng潭tán泉quán冻dòng，荒huāng林lín野yě烧shāo移yí。

闻wén师shī新xīn译yì偈jì，说shuō拟nǐ对duì旌jīng麾huī。

又忆西岩寺，秦原草白时。

山寻樵径上，人到雪房迟。

暮磬潭泉冻，荒林野烧移。

闻师新译偈，说拟对旌麾。

又憶西巖寺，秦原草白時。

山尋樵徑上，人到雪房遲。

暮磬潭泉凍，荒林野燒移。

聞師新譯偈，說擬對旌麾。

译文

又想起西岩寺，前原草白时。山寻砍柴的小路上，人到雪房晚。晚磬潭泉冻，荒林野火烧移。听到老师新译偈，对拟对旌麾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又想起西巖寺，前原草白時。山尋砍柴的小路上，人到雪房晚。晚磬潭泉凍，荒林野火燒移。聽到老師新譯偈，對擬對旌麾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…