拟达摩和尚颂二首(题拟) 一 擬達摩和尚頌二首(題擬) 一

nǐ dá mó hé shàng sòng èr shǒu tí nǐ yī

慧能 唐代 慧能 唐代

huì néng · táng dài

标签: 诗词詩詞

xīnxiéhuāfàngzhúgēnsuí

gòngzàomíngjiànbèifēngchuī

心地邪花放,五叶逐根随。

共造无明业,见被业风吹。

心地邪花放,五葉逐根隨。

共造無明業,見被業風吹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

心中的邪念如同花朵绽放,五叶随风跟随着根茎。共同制造无明的罪业,却被业风吹得四处飘散。心中的邪念如同花朵綻放,五葉隨風跟隨着根莖。共同製造無明的罪業,卻被業風吹得四處飄散。

注释

邪花:比喻心中的邪念。五叶:指五蕴,即色、受、想、行、识。无明业:指无知的罪业。业风:比喻业力的强大。邪花:比喻心中的邪念。五葉:指五蘊,即色、受、想、行、識。無明業:指無知的罪業。業風:比喻業力的強大。

赏析

此诗以达摩和尚为题,表达了心魔难除、业力难挡的意境。诗人慧能通过生动的比喻,揭示了修行者面对内心邪念和业力时的无奈与挣扎,令人深思。此詩以達摩和尚爲題,表達了心魔難除、業力難擋的意境。詩人慧能通過生動的比喻,揭示了修行者面對內心邪念和業力時的無奈與掙扎,令人深思。

← 返回诗文列表