秋蕊香令 秋蕊香令
花外数声风定。
烟际一痕月净。
水晶屏小敧醉枕。
院静鸣蛩相应。
香销斜掩青铜镜。
背灯影。
寒砧夜半和雁阵。
秋在刘郎绿鬓。
花外數聲風定。
煙際一痕月淨。
水晶屏小敧醉枕。
院靜鳴蛩相應。
香銷斜掩青銅鏡。
背燈影。
寒砧夜半和雁陣。
秋在劉郎綠鬢。
分享
译文
花外风停数声鸣，烟际月痕一痕清。水晶屏前斜倚醉，院中静鸣蛩相应。香消斜照青铜镜，背灯影中影重重。夜半寒砧声和雁阵，秋意浓在刘郎鬓。花外風停數聲鳴，煙際月痕一痕清。水晶屏前斜倚醉，院中靜鳴蛩相應。香消斜照青銅鏡，背燈影中影重重。夜半寒砧聲和雁陣，秋意濃在劉郎鬢。
注释
1. 风定：风停了。2. 烟际：烟雾的边缘。3. 水晶屏：指屏风。4. 敧醉枕：斜倚在醉枕上。5. 鸣蛩：指蟋蟀。6. 青铜镜：古代的一种镜子。7. 寒砧：指寒夜中的捣衣声。8. 雁阵：雁群排成的队列。9. 刘郎：指诗人自己。1. 風定：風停了。2. 煙際：煙霧的邊緣。3. 水晶屏：指屏風。4. 敧醉枕：斜倚在醉枕上。5. 鳴蛩：指蟋蟀。6. 青銅鏡：古代的一種鏡子。7. 寒砧：指寒夜中的搗衣聲。8. 雁陣：雁羣排成的隊列。9. 劉郎：指詩人自己。
赏析
此诗以秋夜为背景，通过细腻的描写，展现了诗人对秋天的感慨。诗中运用了丰富的意象，如风、月、水晶屏、蛩声、青铜镜等，营造出一种宁静而凄美的氛围。诗人通过对秋意的描绘，表达了对时光流逝和人生易老的感慨，以及对美好时光的留恋。此詩以秋夜爲背景，通過細膩的描寫，展現了詩人對秋天的感慨。詩中運用了豐富的意象，如風、月、水晶屏、蛩聲、青銅鏡等，營造出一種寧靜而悽美的氛圍。詩人通過對秋意的描繪，表達了對時光流逝和人生易老的感慨，以及對美好時光的留戀。