盘墅 茅堂观弈 盤墅 茅堂觀弈
才到松陵即是家,茅堂万竹绿交加。
午窗睡起无他想,坐看围棋到日斜。
纔到松陵即是家,茅堂萬竹綠交加。
午窗睡起無他想,坐看圍棋到日斜。
分享
译文
刚到松陵就成了家,茅屋堂前万竹绿叶交织。午后从窗前醒来没有其他想法,就坐着观看围棋直到太阳西斜。剛到松陵就成了家,茅屋堂前萬竹綠葉交織。午後從窗前醒來沒有其他想法,就坐着觀看圍棋直到太陽西斜。
注释
1. 松陵:即今江苏吴江。2. 茅堂:草屋。3. 睡起:睡醒。4. 日斜:指太阳快落山。1. 松陵:即今江蘇吳江。2. 茅堂:草屋。3. 睡起:睡醒。4. 日斜:指太陽快落山。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了诗人到松陵后茅堂生活的宁静与闲适,通过对围棋的欣赏,体现了诗人内心的淡泊与超然。此詩以簡潔的語言描繪了詩人到松陵後茅堂生活的寧靜與閒適,通過對圍棋的欣賞,體現了詩人內心的淡泊與超然。