杂诗七首 其五 雜詩七首 其五

zá shī qī shǒu qí wǔ

黄庭坚 宋代 黃庭堅 宋代

huáng tíng jiān · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xūnchádǐngǒurántóngqíngshìfēng

wànshìjǐnháishìbǎiniánchángzàihuáigōng

薰炉茶鼎偶然同,晴日鸦啼柿叶风。

万事尽还曲居士,百年常在大槐宫。

薰爐茶鼎偶然同,晴日鴉啼柿葉風。

萬事盡還曲居士,百年常在大槐宮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

薰炉与茶鼎偶然一同,晴朗的日子里乌鸦在柿子叶风中啼鸣。万事都归还给了曲居士,百年时光常驻在大槐宫。薰爐與茶鼎偶然一同,晴朗的日子裏烏鴉在柿子葉風中啼鳴。萬事都歸還給了曲居士,百年時光常駐在大槐宮。

注释

1. 薰炉:古代一种用来熏香的器具。茶鼎:煮茶的器具。偶然同:意外地在一起。2. 晴日:晴朗的日子。鸦啼:乌鸦的叫声。柿叶风:柿子叶飘动的风。3. 万事尽还:一切事物都归还。曲居士:指隐居的人。4. 百年常在:指时间长久。大槐宫:古代宫殿名。1. 薰爐:古代一種用來薰香的器具。茶鼎:煮茶的器具。偶然同:意外地在一起。2. 晴日:晴朗的日子。鴉啼:烏鴉的叫聲。柿葉風:柿子葉飄動的風。3. 萬事盡還:一切事物都歸還。曲居士:指隱居的人。4. 百年常在:指時間長久。大槐宮:古代宮殿名。

赏析

这首诗通过描绘日常生活中的细节,表达了对时间流逝和人生无常的感慨。诗人以薰炉茶鼎的偶然相遇,晴日鸦啼柿叶风的自然景象,展现了生活的美好与宁静。最后两句则抒发了对人生短暂和岁月无情的深刻思考,引人深思。這首詩通過描繪日常生活中的細節,表達了對時間流逝和人生無常的感慨。詩人以薰爐茶鼎的偶然相遇,晴日鴉啼柿葉風的自然景象,展現了生活的美好與寧靜。最後兩句則抒發了對人生短暫和歲月無情的深刻思考,引人深思。

← 返回诗文列表