题岩礲寺 題巖礲寺
岩花得雨新如染,古树悬崖怪欲飞。
日暮溪深人不渡,一双白鸟傍林归。
巖花得雨新如染,古樹懸崖怪欲飛。
日暮溪深人不渡,一雙白鳥傍林歸。
分享
译文
山中的花朵沐浴春雨鲜艳如染,古老的树干在悬崖边形态怪异如同欲飞。夕阳西下,溪水深沉,无人渡过,一对白鸟依偎在树林中归巢。山中的花朵沐浴春雨鮮豔如染,古老的樹幹在懸崖邊形態怪異如同欲飛。夕陽西下,溪水深沉,無人渡過,一對白鳥依偎在樹林中歸巢。
注释
岩花:山崖上的花朵。染:染上色彩,形容花朵鲜艳。怪欲飞:形容树干形态奇特,好像要飞起来一样。溪深:溪水深邃。白鸟:白色的鸟儿。巖花:山崖上的花朵。染:染上色彩,形容花朵鮮豔。怪欲飛:形容樹幹形態奇特,好像要飛起來一樣。溪深:溪水深邃。白鳥:白色的鳥兒。
赏析
这首诗通过描绘岩礲寺周围的自然景物,展现了诗人对自然美景的赞美之情。首句写雨后山花,次句写怪树,生动形象;后两句以景结情,抒发了诗人对宁静山林的向往。這首詩通過描繪巖礲寺周圍的自然景物,展現了詩人對自然美景的讚美之情。首句寫雨後山花,次句寫怪樹,生動形象;後兩句以景結情,抒發了詩人對寧靜山林的嚮往。