石门岩壁 石門巖壁
峭壁矗云三峡里,急湍翻雪五湖边。
何年造物施神力,移到褒中小有天。
峭壁矗雲三峽裏,急湍翻雪五湖邊。
何年造物施神力,移到褒中小有天。
分享
译文
陡峭的岩壁直插云霄在三峡之间,湍急的河水如雪片般翻滚在五湖之畔。是哪年天地创造者施展神力,将它移到了褒中,成为这人间的小仙境。陡峭的巖壁直插雲霄在三峽之間,湍急的河水如雪片般翻滾在五湖之畔。是哪年天地創造者施展神力,將它移到了褒中,成爲這人間的小仙境。
注释
峭壁:高而陡峭的山崖。矗:直立。造物:天地创造者。褒中:褒斜道中的褒谷,指代褒斜道附近的风景。小有天:人间仙境。峭壁:高而陡峭的山崖。矗:直立。造物:天地創造者。褒中:褒斜道中的褒谷,指代褒斜道附近的風景。小有天:人間仙境。
赏析
这首诗以生动的笔墨描绘了石门岩壁的雄伟壮丽,通过对比手法突出了峭壁与急湍的气势,表达了对自然美景的赞叹。诗中的‘小有天’寓意着在这峭壁之中隐藏着如仙境般的风景,展现了诗人对美好生活的向往。這首詩以生動的筆墨描繪了石門巖壁的雄偉壯麗,通過對比手法突出了峭壁與急湍的氣勢,表達了對自然美景的讚歎。詩中的‘小有天’寓意着在這峭壁之中隱藏着如仙境般的風景,展現了詩人對美好生活的嚮往。