丁巳上元后二日吴纯叔见访留宴剧欢赋将进酒属余占和聊以嗣响 丁巳上元后二日吳純叔見訪留宴劇歡賦將進酒屬餘佔和聊以嗣響

皇huáng帝dì垂chuí衣yī越yuè三sān纪jì，璇xuán衡héng回huí春chūn履lǚ端duān始shǐ。

羽yǔ檄xí初chū停tíng瀚hàn海hǎi东dōng，旄máo头tóu乍zhà落luò吴wú宫gōng里lǐ。

三sān五wǔ才cái过guò明míng月yuè期qī，灯dēng悬xuán九jiǔ华huá光guāng陆lù离lí。

延yán陵líng季jì子zi玉yù堂táng彦yàn，高gāo乘chéng驷sì马mǎ黄huáng金jīn羁jī。

罗luó雀què来lái寻xún玄xuán晏yàn宅zhái，卜bo昼zhòu苦kǔ短duǎn继jì之zhī夕xī。

赵zhào琴qín且qiě莫mò弹dàn，秦qín缶fǒu亦yì暂zàn息xī。

听tīng尔ěr持chí觞shāng歌gē进jìn酒jiǔ，主zhǔ人rén起qǐ前qián为wèi客kè寿shòu。

忆yì昔xī召zhào对duì天tiān人rén书shū，同tóng时shí谒yè帝dì承chéng明míng庐lú。

弱ruò冠guān自zì矜jīn齐qí贾jiǎ谊yì，挥huī毫háo众zhòng拟nǐ似shì相xiāng如rú。

眼yǎn中zhōng卿qīng相xiāng可kě立lì取qǔ，海hǎi内nèi贤xián豪háo无wú足zú数shù。

岂qǐ知zhī世shì事shì有yǒu波bō澜lán，白bái首shǒu空kōng嗟jiē行xíng路lù难nán。

襆fú被bèi东dōng归guī偃yǎn荒huāng径jìng，仰yǎng天tiān西xī笑xiào当dāng长zhǎng安ān。

君jūn不bù见jiàn兰lán膏gāo易yì销xiāo圆yuán景jǐng缺quē，春chūn光guāng几jǐ何hé芳fāng草cǎo歇xiē。

会huì须xū快kuài意yì恣zì游yóu盘pán，宁níng复fù低dī眉méi受shòu羁jī绁xiè。

闭bì关guān颂sòng酒jiǔ托tuō沉chén冥míng，经jīng月yuè虽suī酣hān胜shèng却què醒xǐng。

封fēng侯hóu未wèi就jiù填tián幽yōu户hù，辟pì谷gǔ谁shuí能néng谢xiè汉hàn庭tíng。