送商州杜中丞赴任 送商州杜中丞赴任
安康地理接商于,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,
绮皓清风千古在,因君一为谢岩居。
安康地理接商於,帝命專城總賦輿。夕拜忽辭青瑣闥,
綺皓清風千古在,因君一爲謝巖居。
分享
译文
安康的地理位置连接着商州,皇帝下旨专城管理赋税。傍晚时分突然告别青琐宫门,绮丽的清风千古常在,因为您的离去,我要向您告别岩居。安康的地理位置連接着商州,皇帝下旨專城管理賦稅。傍晚時分突然告別青瑣宮門,綺麗的清風千古常在,因爲您的離去,我要向您告別巖居。
注释
①安康:地名,指安康郡。②商于:地名,指商州。③青琐闼:古代宫门的一种。④绮皓清风:形容美好的风景。①安康:地名,指安康郡。②商於:地名,指商州。③青瑣闥:古代宮門的一種。④綺皓清風:形容美好的風景。
赏析
此诗以简洁明快的语言,表达了对杜中丞赴任的依依不舍之情。通过对安康、商于等地名的描绘,展现了地理的广阔和自然的美好,同时也透露出诗人对友人的深厚情谊。此詩以簡潔明快的語言,表達了對杜中丞赴任的依依不捨之情。通過對安康、商於等地名的描繪,展現了地理的廣闊和自然的美好,同時也透露出詩人對友人的深厚情誼。