宫词 四十 宮詞 四十
东宫花烛彩楼新，天上仙桥上锁春。
偏出六宫歌舞奏，嫦娥初到月虚轮。
東宮花燭綵樓新，天上仙橋上鎖春。
偏出六宮歌舞奏，嫦娥初到月虛輪。
分享
译文
东宫花烛照着彩楼新，天上的仙桥上锁住了春天。六宫中的歌舞表演特别精彩，嫦娥刚刚来到月亮的空轮之中。東宮花燭照着綵樓新，天上的仙橋上鎖住了春天。六宮中的歌舞表演特別精彩，嫦娥剛剛來到月亮的空輪之中。
注释
东宫：古代皇帝居住的宫殿。花烛：装饰华丽的蜡烛。彩楼：装饰华丽的楼阁。天上仙桥：传说中天上的桥梁。上锁：锁住。六宫：古代皇宫中的六个主要宫殿。歌舞奏：演奏歌舞。嫦娥：神话中月亮上的仙女。月虚轮：月亮的空轮，指月亮尚未圆满。東宮：古代皇帝居住的宮殿。花燭：裝飾華麗的蠟燭。綵樓：裝飾華麗的樓閣。天上仙橋：傳說中天上的橋樑。上鎖：鎖住。六宮：古代皇宮中的六個主要宮殿。歌舞奏：演奏歌舞。嫦娥：神話中月亮上的仙女。月虛輪：月亮的空輪，指月亮尚未圓滿。
赏析
这首诗以宫中花烛为背景，描绘了六宫歌舞的热闹场景，以及嫦娥初到月宫的神话传说。诗人运用丰富的想象力和生动的描绘，将读者带入一个充满神秘和梦幻的境界。這首詩以宮中花燭爲背景，描繪了六宮歌舞的熱鬧場景，以及嫦娥初到月宮的神話傳說。詩人運用豐富的想象力和生動的描繪，將讀者帶入一個充滿神祕和夢幻的境界。