宫词 九十六 宮詞 九十六
梨园子弟簇池头,小乐携来候宴游。
旋炙银笙先按拍,海棠花下合梁州。
梨園子弟簇池頭,小樂攜來候宴遊。
旋炙銀笙先按拍,海棠花下合梁州。
分享
译文
梨园子弟聚集在池边,小乐队带着乐器来等候宴会游玩。银制的笙乐器先吹奏起来,海棠花下合奏梁州曲。梨園子弟聚集在池邊,小樂隊帶着樂器來等候宴會遊玩。銀製的笙樂器先吹奏起來,海棠花下合奏梁州曲。
注释
梨园:古代对宫廷音乐机构的别称。子弟:指宫廷中的年轻男子。银笙:一种古代的吹奏乐器。梁州:古代乐曲名。梨園:古代對宮廷音樂機構的別稱。子弟:指宮廷中的年輕男子。銀笙:一種古代的吹奏樂器。梁州:古代樂曲名。
赏析
此诗描绘了一幅宫廷宴游的欢乐场景,通过对梨园子弟和乐队的生动描绘,展现了唐代宫廷生活的奢华与和谐。此詩描繪了一幅宮廷宴遊的歡樂場景,通過對梨園子弟和樂隊的生動描繪,展現了唐代宮廷生活的奢華與和諧。