宫词 二十一 宮詞 二十一
殿前宫女总纤腰，初学乘骑怯又娇。
上得马来才欲走，几回抛鞚抱鞍桥。
殿前宮女總纖腰，初學乘騎怯又嬌。
上得馬來才欲走，幾回拋鞚抱鞍橋。
分享
译文
宫殿前的宫女们腰身细长，刚开始学骑马既胆怯又娇羞。刚骑上马就想要奔跑，却几次摔倒抱住马鞍。宮殿前的宮女們腰身細長，剛開始學騎馬既膽怯又嬌羞。剛騎上馬就想要奔跑，卻幾次摔倒抱住馬鞍。
注释
纤腰：细腰。抛鞚：指马缰绳。鞍桥：马鞍。纖腰：細腰。拋鞚：指馬繮繩。鞍橋：馬鞍。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了宫女们初学骑马的娇羞与笨拙，生动地展现了她们从生疏到逐渐熟练的过程，同时也反映了宫廷生活的单调与宫女们的无奈。這首詩通過細膩的筆觸描繪了宮女們初學騎馬的嬌羞與笨拙，生動地展現了她們從生疏到逐漸熟練的過程，同時也反映了宮廷生活的單調與宮女們的無奈。