山中口占三首 其一 山中口占三首 其一
四野平田春水肥,前山隠隠带残晖。
千林晚色无人共,时有樵翁独自归。
四野平田春水肥,前山隠隠帶殘暉。
千林晚色無人共,時有樵翁獨自歸。
分享
译文
四周田野平坦春水丰盈,前方山峦隐约带着落日的余晖。千树晚色中无人与我共享,偶尔有樵夫独自归来。四周田野平坦春水豐盈,前方山巒隱約帶着落日的餘暉。千樹晚色中無人與我共享,偶爾有樵夫獨自歸來。
注释
1. 平田:平坦的田野。2. 残晖:落日的余晖。3. 樵翁:打柴的老人。1. 平田:平坦的田野。2. 殘暉:落日的餘暉。3. 樵翁:打柴的老人。
赏析
这首诗描绘了山中的宁静与美丽,通过描绘春水、残晖、晚色等意象,展现了诗人对自然景色的热爱和对田园生活的向往。诗中樵夫的形象,更增添了一份悠然自得的意境。這首詩描繪了山中的寧靜與美麗,通過描繪春水、殘暉、晚色等意象,展現了詩人對自然景色的熱愛和對田園生活的嚮往。詩中樵夫的形象,更增添了一份悠然自得的意境。