送春 送春
含酸梅子渐生仁，鶑老花飞迹已陈。
一夜南风摇斗柄，明朝烟柳不关春。
含酸梅子漸生仁，鶑老花飛跡已陳。
一夜南風搖斗柄，明朝煙柳不關春。
分享
译文
含酸梅子渐生仁，鶑老花飞迹已陈。一夜南风摇斗柄，明朝烟柳不关春。含酸梅子漸生仁，鶑老花飛跡已陳。一夜南風搖斗柄，明朝煙柳不關春。
注释
含酸梅子渐生仁：梅子还未成熟时味道酸涩，渐渐的可以生仁。鶑老花飞迹已陈：鸟儿老了，花落了，留下的痕迹也陈旧了。一夜南风摇斗柄：一夜南风使得北斗星的位置有所摇动。明朝烟柳不关春：明天柳树烟雾蒙蒙，春天的气息依旧。含酸梅子漸生仁：梅子還未成熟時味道酸澀，漸漸的可以生仁。鶑老花飛跡已陳：鳥兒老了，花落了，留下的痕跡也陳舊了。一夜南風搖斗柄：一夜南風使得北斗星的位置有所搖動。明朝煙柳不關春：明天柳樹煙霧濛濛，春天的氣息依舊。
赏析
胡直孺的《送春》以梅子、鸟儿、南风、柳树等意象，表达了春天即将过去，时光流转的感慨。诗中‘含酸梅子渐生仁’寓意着事物的成长与变化，‘一夜南风摇斗柄’则暗示时间的流逝。全诗语言清新，意境深远，给人以深刻的思考。胡直孺的《送春》以梅子、鳥兒、南風、柳樹等意象，表達了春天即將過去，時光流轉的感慨。詩中‘含酸梅子漸生仁’寓意着事物的成長與變化，‘一夜南風搖斗柄’則暗示時間的流逝。全詩語言清新，意境深遠，給人以深刻的思考。