竞秀轩 競秀軒
几年困尘鞿,厥状浸成俗。
比来梦魂清,胜赏得林麓。
群峰绾烟鬟,炯炯皆在目。
寒碧冷相射,秀气还可掬。
哦诗三伏中,清风起幽谷。
只恐吹我衣,化为云锦服。
汗流籍湜辈,上下相追逐。
幾年困塵鞿,厥狀浸成俗。
比來夢魂清,勝賞得林麓。
羣峯綰煙鬟,炯炯皆在目。
寒碧冷相射,秀氣還可掬。
哦詩三伏中,清風起幽谷。
只恐吹我衣,化爲雲錦服。
汗流籍湜輩,上下相追逐。
分享
译文
多年被尘世束缚,渐渐变得世俗。近来梦中心灵清澈,得以在山林中欣赏美景。群峰如烟鬟,清晰可见。寒冷却相互映照,秀气可手可掬。在酷热的三伏天里吟诗,清风吹起山谷中的清风。只怕它吹动我的衣服,变成云锦般的服饰。汗水流淌,如同籍湜辈一样,上下追逐。多年被塵世束縛,漸漸變得世俗。近來夢中心靈清澈,得以在山林中欣賞美景。羣峯如煙鬟,清晰可見。寒冷卻相互映照,秀氣可手可掬。在酷熱的三伏天裏吟詩,清風吹起山谷中的清風。只怕它吹動我的衣服,變成雲錦般的服飾。汗水流淌,如同籍湜輩一樣,上下追逐。
注释
1. 厥状:逐渐变得。2. 林麓:山林。3. 绾:缠绕。4. 炯炯:明亮的样子。5. 秀气:美景。6. 哦诗:吟诗。7. 清风:清新的风。8. 幽谷:山谷。9. 汗流籍湜辈:形容汗水如雨下。10. 上下相追逐:形容人们追逐美景。1. 厥狀:逐漸變得。2. 林麓:山林。3. 綰:纏繞。4. 炯炯:明亮的樣子。5. 秀氣:美景。6. 哦詩:吟詩。7. 清風:清新的風。8. 幽谷:山谷。9. 汗流籍湜輩:形容汗水如雨下。10. 上下相追逐:形容人們追逐美景。
赏析
这首诗通过描绘作者在山林中的所见所感,表达了对自然美景的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。這首詩通過描繪作者在山林中的所見所感,表達了對自然美景的熱愛和嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了作者對生活的熱愛和對自然的敬畏之情。