塞下曲送王山人塞下曲送王山人

sāi xià qū sòng wáng shān rén

hú yīng lín · míng

平píng沙shā一yī望wàng陇lǒng云yún开kāi，玉yù笛dí飞fēi声shēng夜yè转zhuǎn哀āi。

万wàn里lǐ朔shuò风fēng吹chuī不bù断duàn，梅méi花huā齐qí落luò李lǐ陵líng台tái。

平沙一望陇云开，玉笛飞声夜转哀。

万里朔风吹不断，梅花齐落李陵台。

平沙一望隴雲開，玉笛飛聲夜轉哀。

萬里朔風吹不斷，梅花齊落李陵臺。

译文

流沙一望陇说开，玉笛飞声夜转哀。万里北风吹不断，梅花齐落李陵台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流沙一望隴說開，玉笛飛聲夜轉哀。萬里北風吹不斷，梅花齊落李陵臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…