武夷漫兴二首 其一 武夷漫興二首 其一
丹梯百丈挂云门,尺五天高青可扪。
劈破琅玕成老石,当年曾共见曾孙。
丹梯百丈掛雲門,尺五天高青可捫。
劈破琅玕成老石,當年曾共見曾孫。
分享
译文
百丈高的石梯悬挂在云门之上,五尺高的天空青得可以触摸。劈开的玉石变成了老石头,当年我曾和它一起见证过曾孙。百丈高的石梯懸掛在雲門之上,五尺高的天空青得可以觸摸。劈開的玉石變成了老石頭,當年我曾和它一起見證過曾孫。
注释
丹梯:指高耸的石阶。琅玕:指美玉。曾孙:指后代。此句表达了诗人对岁月变迁的感慨。丹梯:指高聳的石階。琅玕:指美玉。曾孫:指後代。此句表達了詩人對歲月變遷的感慨。
赏析
胡炎的这首诗以夸张的手法描绘了武夷山的高峻和天空的辽阔,同时抒发了诗人对时间流逝的感慨。‘劈破琅玕成老石’一句,形象地表达了岁月对自然和人生的深刻影响。胡炎的這首詩以誇張的手法描繪了武夷山的高峻和天空的遼闊,同時抒發了詩人對時間流逝的感慨。‘劈破琅玕成老石’一句,形象地表達了歲月對自然和人生的深刻影響。