句 其三 句 其三
难甘不是唐工部,窃效犹堪艳绣鞍。
難甘不是唐工部,竊效猶堪豔繡鞍。
分享
译文
不甘心的是不是唐代的工部,偷偷效仿还能绣出华美的马鞍。不甘心的是不是唐代的工部,偷偷效仿還能繡出華美的馬鞍。
注释
唐工部:指唐代著名诗人杜甫,杜甫曾任工部员外郎。窃效:偷偷效仿。艳绣鞍:指华美的马鞍。唐工部:指唐代著名詩人杜甫,杜甫曾任工部員外郎。竊效:偷偷效仿。豔繡鞍:指華美的馬鞍。
赏析
此诗以唐代诗人杜甫为喻,表达了诗人虽不能与杜甫相比,但仍然愿意努力创作,追求文学成就的精神。诗中‘难甘’和‘窃效’表现了诗人的谦逊和自勉,‘艳绣鞍’则形象地描绘了诗人对文学艺术的追求和向往。此詩以唐代詩人杜甫爲喻,表達了詩人雖不能與杜甫相比,但仍然願意努力創作,追求文學成就的精神。詩中‘難甘’和‘竊效’表現了詩人的謙遜和自勉,‘豔繡鞍’則形象地描繪了詩人對文學藝術的追求和嚮往。