储福宫玉真公主像 儲福宮玉真公主像
弃形如遗但养神，阿兄烂醉梨园春，人百撼之耳不闻。
何物女子乃独醒，径来穷山卧白云，不见渔阳胡马尘。
棄形如遺但養神，阿兄爛醉梨園春，人百撼之耳不聞。
何物女子乃獨醒，徑來窮山臥白雲，不見漁陽胡馬塵。
分享
译文
舍弃外在形态只修养精神，哥哥沉醉于梨园春色中，别人怎么摇撼都听不到。什么东西的女人才会清醒，径直来到深山卧在白云中，看不到渔阳胡马扬起的尘土。捨棄外在形態只修養精神，哥哥沉醉於梨園春色中，別人怎麼搖撼都聽不到。什麼東西的女人才會清醒，徑直來到深山臥在白雲中，看不到漁陽胡馬揚起的塵土。
注释
1. 弃形：舍弃外在的形态。2. 阿兄：指诗人自己的哥哥。3. 烂醉：大醉。4. 梨园春：指梨园中的春色，比喻繁华热闹的场景。5. 渔阳胡马：指战乱中的胡马，比喻战争的景象。1. 棄形：捨棄外在的形態。2. 阿兄：指詩人自己的哥哥。3. 爛醉：大醉。4. 梨園春：指梨園中的春色，比喻繁華熱鬧的場景。5. 漁陽胡馬：指戰亂中的胡馬，比喻戰爭的景象。
赏析
此诗以玉真公主为题材，描绘了其超然物外的境界。诗人通过对比，突出了公主的清醒与哥哥的沉醉，展现了公主的精神追求。诗歌意境深远，富有哲理。此詩以玉真公主爲題材，描繪了其超然物外的境界。詩人通過對比，突出了公主的清醒與哥哥的沉醉，展現了公主的精神追求。詩歌意境深遠，富有哲理。