沉醉东风·渔得鱼心满意足 沉醉東風·漁得魚心滿意足
渔得鱼心满意足,樵得樵眼笑眉舒。
一个罢了钓竿,一个收了斤斧,林泉下偶然相遇,是两个不识字的渔樵士大夫。
他两个笑加加的谈今论古。
漁得魚心滿意足,樵得樵眼笑眉舒。
一個罷了釣竿,一個收了斤斧,林泉下偶然相遇,是兩個不識字的漁樵士大夫。
他兩個笑加加的談今論古。
分享
译文
渔夫捕到了鱼便心满意足,樵夫砍到了柴就眼笑眉舒。一个放下钓竿,一个收起斧头。两个人在林下的水边偶然相遇,交谈起来,原来是两个不识字的打鱼砍柴的士大夫。他们两个笑哈哈地谈今论古。漁夫捕到了魚便心滿意足,樵夫砍到了柴就眼笑眉舒。一個放下釣竿,一個收起斧頭。兩個人在林下的水邊偶然相遇,交談起來,原來是兩個不識字的打魚砍柴的士大夫。他們兩個笑哈哈地談今論古。
注释
斤斧:斤即斧头。斤,斧同义。 笑加加:即笑哈哈。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善斤斧:斤即斧頭。斤,斧同義。 笑加加:即笑哈哈。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
正在生成译文、注释或赏析…