题采石渡 題採石渡
抗议金銮反见雠,一杯蝉蜕此江头。
当时醉弄波间月,今作寒光万里流。
抗議金鑾反見讎,一杯蟬蛻此江頭。
當時醉弄波間月,今作寒光萬里流。
分享
译文
抗议金銮反见仇敌,一壶酒饮后蝉蜕此江头。当年醉酒戏弄江中月,如今却是寒光照万里。抗議金鑾反見仇敵,一壺酒飲後蟬蛻此江頭。當年醉酒戲弄江中月,如今卻是寒光照萬里。
注释
金銮:指古代帝王的冠冕,这里指帝王权势。雠:仇敌。蝉蜕:蝉蜕皮后留下的空壳,比喻事物变迁。波间月:指江中月亮倒映在水中。寒光万里:形容月光如水,寒凉清澈。金鑾:指古代帝王的冠冕,這裏指帝王權勢。讎:仇敵。蟬蛻:蟬蛻皮後留下的空殼,比喻事物變遷。波間月:指江中月亮倒映在水中。寒光萬里:形容月光如水,寒涼清澈。
赏析
这首诗表达了诗人对权势的无奈和对往昔岁月的怀念。诗中通过对金銮、蝉蜕、波间月、寒光万里的描绘,展现了诗人对世事变迁的感慨和对人生无常的思考。這首詩表達了詩人對權勢的無奈和對往昔歲月的懷念。詩中通過對金鑾、蟬蛻、波間月、寒光萬里的描繪,展現了詩人對世事變遷的感慨和對人生無常的思考。