榕阴图 榕陰圖
古人遗直今人是，肯效乡原事踽凉。
不把危言陈北阙，因何著脚到南荒。
排奸斥佞风霜手，耐冷禁寒铁石肠。
赢得榕阴浓密处，忘言默坐对炉香。
古人遺直今人是，肯效鄉原事踽涼。
不把危言陳北闕，因何著腳到南荒。
排奸斥佞風霜手，耐冷禁寒鐵石腸。
贏得榕陰濃密處，忘言默坐對爐香。
分享
译文
古人遗留下来的正直品质，今人是否愿意效仿？为什么愿意去效仿那乡原的冷漠？不把危言危行献给皇帝，为何却踏足到这南荒之地。排除奸佞，斥责邪恶，手如风霜，心如铁石，肠如冰。赢得了榕树阴凉浓密之处，无言而坐，对着炉香。古人遺留下來的正直品質，今人是否願意效仿？爲什麼願意去效仿那鄉原的冷漠？不把危言危行獻給皇帝，爲何卻踏足到這南荒之地。排除奸佞，斥責邪惡，手如風霜，心如鐵石，腸如冰。贏得了榕樹陰涼濃密之處，無言而坐，對着爐香。
注释
1. 遗直：遗留下来的正直品质。2. 乡原：指那些看似忠厚，实则无原则的人。3. 危言：危言危行，指敢于直言不讳。4. 排奸斥佞：排除奸佞，斥责邪恶。5. 榕阴：榕树的阴凉处。1. 遺直：遺留下來的正直品質。2. 鄉原：指那些看似忠厚，實則無原則的人。3. 危言：危言危行，指敢於直言不諱。4. 排奸斥佞：排除奸佞，斥責邪惡。5. 榕陰：榕樹的陰涼處。
赏析
这首诗通过对古人正直品质的赞美，表达了诗人对那些敢于直言、不畏权势的人的敬佩之情。诗中运用了对比、比喻等修辞手法，形象生动地描绘了正直之士的形象，展现了诗人高尚的品格和坚定的信念。這首詩通過對古人正直品質的讚美，表達了詩人對那些敢於直言、不畏權勢的人的敬佩之情。詩中運用了對比、比喻等修辭手法，形象生動地描繪了正直之士的形象，展現了詩人高尚的品格和堅定的信念。