万历己酉秋初游白下潘景升俞羡长王太古柳陈 萬曆己酉秋初遊白下潘景升俞羨長王太古柳陳
我家白板扉，覆檐乌桕树。
远山若画屏，颇适栖迟趣。
每忆七岁时，摊书未能句。
偷线作钓丝，频遭邻媪怒。
得鱼辄放去，倒向萍汀卧。
梦一白髯翁，引行松下路。
教我学吟诗，茫不知其故。
携手登高坛，失足遂惊寤。
此梦宛未散，长渐耽词赋。
自谓口出云，人讥泥染絮。
今秋二十余，远游桃叶渡。
遍访众骚坛，旗鼓各争竖。
结社留小巫，气索不敢赴。
孤舟若病马，到家岁云暮。
相对妇攒眉，瓦瓶沽白堕。
醉吟长五言，书之挂蓬户。
无佛处称尊，一笑颜微破。
我家白板扉，覆檐烏桕樹。
遠山若畫屏，頗適棲遲趣。
每憶七歲時，攤書未能句。
偷線作釣絲，頻遭鄰媼怒。
得魚輒放去，倒向萍汀臥。
夢一白髯翁，引行松下路。
教我學吟詩，茫不知其故。
攜手登高壇，失足遂驚寤。
此夢宛未散，長漸耽詞賦。
自謂口出雲，人譏泥染絮。
今秋二十餘，遠遊桃葉渡。
遍訪衆騷壇，旗鼓各爭豎。
結社留小巫，氣索不敢赴。
孤舟若病馬，到家歲雲暮。
相對婦攢眉，瓦瓶沽白墮。
醉吟長五言，書之掛蓬戶。
無佛處稱尊，一笑顏微破。
分享
译文
我们家的白门扇，盖檐乌桕树。远山如画屏，很适合游息趣。每次想起七岁时，摊书不能句。偷线作钓线，频频遭到邻居老太太生气。到鱼就放他走，倒去萍和睡觉。梦见一个白胡子老头，引行松下路。教我学吟诗，真是不知道为什么。携手登上高坛，失足就惊醒。这梦似乎不散，长逐渐沉溺词赋。自认为口头说，人们指责泥染絮。今年秋天二十多，远游桃叶渡。访多骚坛，旗鼓都争竖。结社留小巫师，气索不敢去。孤船如果病马，到家年终。相对妇人皱眉，瓦瓶买白掉。醉吟长五言，书的挂草户。没有佛陀的地方称为尊，一个笑颜微破。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家的白門扇，蓋檐烏桕樹。遠山如畫屏，很適合遊息趣。每次想起七歲時，攤書不能句。偷線作釣線，頻頻遭到鄰居老太太生氣。到魚就放他走，倒去萍和睡覺。夢見一個白鬍子老頭，引行松下路。教我學吟詩，真是不知道爲什麼。攜手登上高壇，失足就驚醒。這夢似乎不散，長逐漸沉溺詞賦。自認爲口頭說，人們指責泥染絮。今年秋天二十多，遠遊桃葉渡。訪多騷壇，旗鼓都爭豎。結社留小巫師，氣索不敢去。孤船如果病馬，到家年終。相對婦人皺眉，瓦瓶買白掉。醉吟長五言，書的掛草戶。沒有佛陀的地方稱爲尊，一個笑顏微破。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
我们家的白门扇，盖檐乌桕树。远山如画屏，很适合游息趣。每次想起七岁时，摊书不能句。偷线作钓线，频频遭到邻居老太太生气。到鱼就放他走，倒去萍和睡觉。梦见一个白胡子老头，引行松下路。教我学吟诗，真是不知道为什么。携手登上高坛，失足就惊醒。这梦似乎不散，长逐渐沉溺词赋。自认为口头说，人们指责泥染絮。今年秋天二十多，远游桃叶渡。访多骚坛，旗鼓都争竖。结社留小巫师，气索不敢去。孤船如果病马，到家年终。相对妇人皱眉，瓦瓶买白掉。醉吟长五言，书的挂草户。没有佛陀的地方称为尊，一个笑颜微破。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家的白門扇，蓋檐烏桕樹。遠山如畫屏，很適合遊息趣。每次想起七歲時，攤書不能句。偷線作釣線，頻頻遭到鄰居老太太生氣。到魚就放他走，倒去萍和睡覺。夢見一個白鬍子老頭，引行松下路。教我學吟詩，真是不知道爲什麼。攜手登上高壇，失足就驚醒。這夢似乎不散，長逐漸沉溺詞賦。自認爲口頭說，人們指責泥染絮。今年秋天二十多，遠遊桃葉渡。訪多騷壇，旗鼓都爭豎。結社留小巫師，氣索不敢去。孤船如果病馬，到家年終。相對婦人皺眉，瓦瓶買白掉。醉吟長五言，書的掛草戶。沒有佛陀的地方稱爲尊，一個笑顏微破。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…