洗心泉 洗心泉
岩根石溜自涓涓,一见尘劳顿洒然。
惟有开山老尊宿,无心可洗亦无泉。
巖根石溜自涓涓,一見塵勞頓灑然。
惟有開山老尊宿,無心可洗亦無泉。
分享
译文
山岩底部,水流缓缓,一见尘世烦恼顿时洒落心间。唯有那些开创山门的老和尚,心如止水,没有心垢可洗,也没有泉水。山岩底部,水流緩緩,一見塵世煩惱頓時灑落心間。唯有那些開創山門的老和尚,心如止水,沒有心垢可洗,也沒有泉水。
注释
1. 涓涓:形容水流细微。2. 尘劳:指尘世的烦恼。3. 开山老尊宿:指开创寺庙的老和尚。1. 涓涓:形容水流細微。2. 塵勞:指塵世的煩惱。3. 開山老尊宿:指開創寺廟的老和尚。
赏析
这首诗以洗心泉为题,表达了诗人对尘世烦恼的超脱。通过对山泉的描写,表现了诗人内心的宁静和对世事的超然。這首詩以洗心泉爲題,表達了詩人對塵世煩惱的超脫。通過對山泉的描寫,表現了詩人內心的寧靜和對世事的超然。