雨中偶成 雨中偶成
春来连日雨沉沉，撩我襟怀转不禁。
布谷蜀来知有意，长虹吴下故为淫。
梅香白转千门玉，柳色黄深两壁金。
此景若人真会得，东风谁是不知心。
春來連日雨沉沉，撩我襟懷轉不禁。
布穀蜀來知有意，長虹吳下故爲淫。
梅香白轉千門玉，柳色黃深兩壁金。
此景若人真會得，東風誰是不知心。
分享
译文
春天连续多日阴雨连绵，触动我的情怀不禁感慨万分。布谷鸟从蜀地飞来似乎有意，长虹在吴地出现却显得过于放纵。梅花香气白得如同千门玉，柳树颜色黄得像两壁金。这样的景色如果有人真正领会，东风又怎能不知道人心呢。春天連續多日陰雨連綿，觸動我的情懷不禁感慨萬分。布穀鳥從蜀地飛來似乎有意，長虹在吳地出現卻顯得過於放縱。梅花香氣白得如同千門玉，柳樹顏色黃得像兩壁金。這樣的景色如果有人真正領會，東風又怎能不知道人心呢。
注释
1. 连日雨沉沉：连续多日阴雨连绵。2. 撩我襟怀：触动我的情怀。3. 布谷蜀来：布谷鸟从蜀地飞来。4. 长虹吴下：长虹出现在吴地。5. 梅香白转千门玉：梅花香气白得如同千门玉。6. 柳色黄深两壁金：柳树颜色黄得像两壁金。1. 連日雨沉沉：連續多日陰雨連綿。2. 撩我襟懷：觸動我的情懷。3. 布穀蜀來：布穀鳥從蜀地飛來。4. 長虹吳下：長虹出現在吳地。5. 梅香白轉千門玉：梅花香氣白得如同千門玉。6. 柳色黃深兩壁金：柳樹顏色黃得像兩壁金。
赏析
这首诗以春雨为背景，抒发了诗人对自然景色的感慨和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象，如布谷鸟、长虹、梅花、柳树等，形象生动地描绘了春雨中的景色。诗人通过对景物的描绘，表达了自己对美好生活的向往和对人生的感悟。這首詩以春雨爲背景，抒發了詩人對自然景色的感慨和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象，如布穀鳥、長虹、梅花、柳樹等，形象生動地描繪了春雨中的景色。詩人通過對景物的描繪，表達了自己對美好生活的嚮往和對人生的感悟。