夜坐寄友人兼以自警 夜坐寄友人兼以自警
满抱春愁独拥衾,雨声入夜更沉沉。
风流欲会东风面,趁取径深绿未深。
滿抱春愁獨擁衾,雨聲入夜更沉沉。
風流欲會東風面,趁取徑深綠未深。
分享
译文
怀揣着春日的忧愁,独自拥着被子,雨声在夜晚变得更加深沉。渴望与春风相会,趁着小路深远,草木还未繁茂。懷揣着春日的憂愁,獨自擁着被子,雨聲在夜晚變得更加深沉。渴望與春風相會,趁着小路深遠,草木還未繁茂。
注释
此诗以春愁为题,描绘了诗人夜晚独自思考的场景。‘满抱春愁’表达了诗人内心的忧愁,‘独拥衾’和‘雨声入夜’营造出一种孤寂的氛围。‘风流欲会东风面’中的‘风流’指美好的时光,‘东风面’比喻春天的美好,诗人希望抓住春天的美好时光。‘趁取径深绿未深’中的‘径深绿未深’描绘了春天的景象,同时也表达了诗人对时光流逝的感慨。此詩以春愁爲題,描繪了詩人夜晚獨自思考的場景。‘滿抱春愁’表達了詩人內心的憂愁,‘獨擁衾’和‘雨聲入夜’營造出一種孤寂的氛圍。‘風流欲會東風面’中的‘風流’指美好的時光,‘東風面’比喻春天的美好,詩人希望抓住春天的美好時光。‘趁取徑深綠未深’中的‘徑深綠未深’描繪了春天的景象,同時也表達了詩人對時光流逝的感慨。
赏析
胡宏的《夜坐寄友人兼以自警》通过春夜的景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,语言简练而意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。胡宏的《夜坐寄友人兼以自警》通過春夜的景象,抒發了詩人對時光流逝的感慨和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感,語言簡練而意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。